Hírek

2005.07.25. 06:07

JÓ reggelt!

(fc)

A „jó reggelt” köszönésre a „fény reggelét” a válasz, tanultam meg első arab órámon. Azt is megjegyeztem, hogy a „jázminos reggelt” egy kedvesebb köszönési forma. Ám nem mindegy, röviden vagy hosszan ejtjük-e a kifejezésben lévő „u”-t, tapasztaltam meg első kairói utamon. Mert a hangbotlással könnyen lehet az arab nyelvben a jázminból egy régi arab ételt, vagyis lóbabot kreálni. A „lóbabos reggelt” újításom pedig nem kis derűt csalt a hétalvó egyiptomiak arcára. Kairói arab tanárom azóta már így köszön baráti társaságában. De most, Sarm-es-Sejk után biztos nincs kedve viccelődni.

Hírlevél feliratkozás
Ne maradjon le a baon.hu legfontosabb híreiről! Adja meg a nevét és az e-mail-címét, és mi naponta elküldjük Önnek a legfontosabb híreinket!